Одним из важнейших инструментов расширения международного культурно-гуманитарного сотрудничества России с другими странами является поддержка и продвижение русского языка за рубежом.
По использованию в Интернете русский язык на 2-м месте. Это один из самых переводимых языков в мире. Среди языков, на которые переводится большинство книг, русский на 7-м месте. Среди языков, с которых чаще всего переводят, русский на 4-м месте.
Русский имеет статус государственного и официального языка в России, Белоруссии, официального языка учреждений в Казахстане, Киргизии, Таджикистане, Узбекистане и других странах.
Русский язык является официальным или рабочим языком в ряде международных организаций: ООН и некоторые её дочерние организации, ШОС,ОБСЕ, СНГ, ЕврАзЭС, СДА, ОДКБ, ИСО, ЕЭП, ГУАМ, МФОКК и КП.
Большинство людей учит русский язык, имея вполне практичную цель: получить образование в России, работать в России. Зная русский язык, человек может общаться с российскими партнерами по бизнесу или работать в российской компании, ведущей свою деятельность за рубежом.
В Российском центре науки и культуры проводятся курсы по изучению русского языка как иностранного. Функционируют группы для различных уровней владения языком, а также отдельные детские группы.
По окончанию курсов учащиеся могут сдать экзамен Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина, который проходит на базе Российского центра науки и культуры в Никосии два раза в год: зимняя и летние сессии.
Также проводятся культурно-просветительские, образовательные и научно-методические мероприятия, направленные на популяризацию русского языка и стимулирование интереса зарубежных граждан к его изучению, а также повышение уровня преподавания русского языка на Кипре.